Black coffee
(2020.02.10) PMC
<今週分 노래를 紹介합니다>
[Black coffee]
離別後 비 오는 날에 홀로 마시는 블랙 커피는 쓰디쓸 것 같습니다! ㅎ ㅎ
Black coffee
Songwriters: Hillary Kanter (Bio info_Nil) & Even Stevens (Bio info_Nil)
Artist: Lacy J. Dalton (1946-now)
Year released: 1990
Black coffee, blue mornin'
블랙 커피, 우울한 아침
Toast is burnin' and the rain keeps pourin'
토스트는 타고 있고 비는 퍼붓고 있네
Bad feeling I'm losing you
내가 당신을 잃을 것 같은 不吉한 느낌
Black coffee, green envy
블랙 커피, 嫉妬(질투)
Jealous of the way that you used to love me
당신이 나를 사랑했던 方式으로 다른 女子와
사랑하는 것을 嫉妬하는
Bad feeling I'm losing you
내가 당신을 잃을 것 같은 不吉한 느낌
I don't know if I can live without you
나는 당신 없이 살아갈 수 있을지 모르겠네
I don't know if I can understand it
나는 그것을 理解할 수 있을지 모르겠네
Don't know if I can, know if I can
그럴 수 있는지 모르겠네, 그럴 수 있는지 모르겠네
I could only think of one good reason
나는 좋은 理由 하나를 생각할 수 있을지도 몰라
To make this crazy love affair worth leaving
이 미친 사랑을 떠나게끔 만드는 理由
Oh, you know that I would, you know that I would
오, 당신은 내가 그럴꺼라고 알고 있네, 당신은 내가 그럴꺼라고 알고 있네
Black coffee, red warning
블랙 커피, 赤色警報
No good news in the news this morning
오늘 아침엔 좋은 消息이 없네
Bad feeling I'm losing you
내가 당신을 잃을 것 같은 不吉한 느낌
I don't know if I can live without you
나는 당신 없이 살아갈 수 있을지 모르겠네
I don't know if I can understand it
나는 그것을 理解할 수 있을지 모르겠네
Don't know if I can, know if I can
그럴 수 있는지 모르겠네, 그럴 수 있는지 모르겠네
I could only think of one good reason
나는 좋은 理由 하나를 생각할 수 있을지도 몰라
To make this crazy love affair worth leaving
이 미친 사랑을 떠나게끔 만드는 理由
Oh, you know that I would, you know that I would
오, 당신은 내가 그럴꺼라고 알고 있네, 당신은 내가 그럴꺼라고 알고 있네
Black coffee, blue mornin'
블랙 커피, 우울한 아침
Toast is burnin' and the rain keeps pourin'
토스트는 타오르고 비는 퍼붓는다
Bad feeling I'm losing you
내가 당신을 잃을 것 같은 不吉한 느낌
I’ve got bad feeling I'm losing you
내가 당신을 잃을 것 같은 不吉한 느낌이 드네
Black coffee
블랙 커피