All Hail the Power of Jesus' Name
(2021.03.22)
<今週分 노래를 紹介합니다>
[All Hail the Power of Jesus' Name]
莊嚴하신 주님의 모습이 描寫된 聖歌입니다.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Following is a sacred song for this week.
[All Hail the Power of Jesus' Name]
This sacred song describes the majestic aspect of our Lord.
https://www.youtube.com/watch?v=zrMOM3FCrr0
All Hail the Power of Jesus' Name
Lyrics: Edward Perronet (1721-1792)
Music: Oliver Holden (1765-1844)
Original year released: 1780
Artist: Altar of Praise Chorale (History info_Unknown)
All hail the power of Jesus' name!
萬民들아, 예수님 이름의 能力을 讚美하여라!
Let angels prostrate fall.
天使들을 엎드리게 하여라
Let angels prostrate fall.
天使들을 엎드리게 하여라
Bring forth the royal diadem,
王冠을 가져 와서
and crown Him, crown Him, crown Him,
그분께 씌워드려라, 그분께 씌워드려라, 그분께 씌워드려라
crown Him Lord of all.
그분께 씌워드려라 萬民의 주님께
Let every kindred, every tribe
모든 親戚, 모든 種族은
on this terrestrial ball
이 世上에 있는
on this terrestrial ball
이 世上에 있는
to Him all majesty ascribe,
그분께 모든 莊嚴함을 돌리고
and crown Him, crown Him, crown Him,
王冠을 그분께 씌워드려라, 그분께 씌워드려라, 그분께 씌워드려라
crown Him Lord of all.
그분께 씌워드려라 萬民의 주님께
O, that with yonder sacred throng
오, 저기 있는 거룩한 群衆과 함께
we at His feet may fall!
우리는 그분의 聖足 아래에 떨어질지 모르네
we at His feet may fall!
우리는 그분의 聖足 아래에 떨어질지 모르네
We'll join the everlasting song
우리는 永遠한 ‘노래에 合流하리라(or 노래를 함께 부르리라)’
and crown Him, crown Him, crown Him,
王冠을 그분께 씌워드려라, 그분께 씌워드려라, 그분께 씌워드려라
crown Him Lord of all.
그분께 씌워드려라 萬民의 주님께
Amen
아멘
/////////////////////////////////////////
주 예수 이름 높이어
(찬송가 36장)
1. 주 예수 이름 높이어 다 찬양하여라
금 면류관을 드려서 만유의 주 찬양
금 면류관을 드려서 만유의 주 찬양
2. 주 예수 당한 고난을 못 잊을 죄인아
네 귀한 보배 바쳐서 만유의 주 찬양
네 귀한 보배 바쳐서 만유의 주 찬양
3. 이 지구 위에 거하는 온 세상 사람들
그 크신 위엄 높여서 만유의 주 찬양
그 크신 위엄 높여서 만유의 주 찬양
4. 주 믿는 성도 다 함께 주 앞에 엎드려
무궁한 노래 불러서 만유의 주 찬양
무궁한 노래 불러서 만유의 주 찬양
아멘