CMC (Christian Music Club)

He wrote my name

messe576 2024. 5. 18. 16:19
728x90

(2024.05.20) CMC   

<今週分 노래를 紹介합니다>

{個人 事情(개인 사정)으로 그동안 中斷(중단)되었던 連載物(연재물)을 今週(금주)부터 再開(재개)합니다.}

[He wrote my name]
주님께서 우리의 罪(죄)를 容恕(용서)하시고 生命書(생명서)에 우리의 이름을 적어놓으신 救援(구원)을 讚美(찬미)하는 內容(내용)입니다.

https://www.youtube.com/watch?v=Y-i9CG7fE4o

2024.05.20

He wrote my name

Lyrics: Unknown
Music: Unknown
Artist: Chuck Wagon Gang (1936–now)
Year released: 2009

The blessed Savior wrote my name
거룩하신 救世主(구세주)님께서 내 이름을 적으셨네

When I was born again
내가 거듭 태어났을 때

He wrote it when He saved my soul
그분께서 내 靈魂(영혼)을 救援(구원)하셨을 때 그 이름을 적으셨네

He wrote that I had made aright
My every sinful wrong
罪(죄)로 물든 내 모든 잘못들을 내가 고쳤다고 그분께서 적으셨네

He wrote my name on Heaven's roll
그분께서 天國(천국)의 名簿(명부)에 내 이름을 적으셨네

He wrote my name way up in glory
그분께서는 저 높은 榮光(영광) 안에 내 이름을 적으셨네

(My name way up, up in glory land)
(저 높은 榮光의 땅에 있는 내 이름)

He saved my soul from sin and shame
그분께서는 罪와 羞恥(수치)에서 내 靈魂을 救援하셨네

(Jesus saved my soul From all sin and shame)
(예수님께서 모든 罪와 羞恥에서 내 靈魂을 救援하셨네)

I never shall forget the day
나는 결코 그날을 잊지않겠네

(never forget the day)
(결코 그날을 잊지않네)

The blessed Savior wrotе my name
거룩하신 救世主(구세주)님께서 내 이름을 적으셨네

(He wrote my namе)
(그분께서 내 이름을 적으셨네)

I’ll be no stranger when I reach 
my home in Gloryland
내가 榮光의 땅에 있는 내 집으로 到着(도착)했을 때 나는 異邦人(이방인)이 아니리

My name is in the Book of Life
내 이름이 生命書(생명서)에 있네

The blessed Savior wrote it when He saved my soul from sin 
거룩하신 救世主님께서 내 靈魂을 罪에서 救援하셨을 때 그분께서 내 이름을 적으셨네

He saved my soul from sin and shame
그분께서는 罪와 羞恥(수치)에서 내 靈魂을 救援하셨네

He wrote my name way up in glory
그분께서는 저 높은 榮光(영광) 안에 내 이름을 적으셨네

(My name way up, up in glory land)
(저 높은 榮光의 땅에 있는 내 이름)

He saved my soul from sin and shame
그분께서는 罪와 羞恥(수치)에서 내 靈魂을 救援하셨네

(Jesus saved my soul From all sin and shame)
(예수님께서 모든 罪와 羞恥에서 내 靈魂을 救援하셨네)

I never shall forget the day
나는 결코 그날을 잊지않겠네

(never forget the day)
(결코 그날을 잊지않네)

The blessed Savior wrotе my name
거룩하신 救世主(구세주)님께서 내 이름을 적으셨네

(He wrote my namе)
(그분께서 내 이름을 적으셨네)

If I should live a thousand years
Upon this earth below
설령 하늘 아래의 이 땅에서 내가 千年(천년)을 산다하더라도

I never could forget the day
That Jesus wrote my name
예수님께서 내 이름을 적으셨던 그날을 나는 결코 잊을 수 없네

(He wrote my name)
(그분께서 내 이름을 적으셨네)

Within that blessed Book of Life
거룩한 그 生命書 안에다

And took my many sins away
그리고 내 많은 罪들을 除去(제거)하셨네

He wrote my name way up in glory
그분께서는 저 높은 榮光(영광) 안에 내 이름을 적으셨네

(My name way up, up in glory land)
(저 높은 榮光의 땅에 있는 내 이름)

He saved my soul from sin and shame
그분께서는 罪와 羞恥(수치)에서 내 靈魂을 救援하셨네

(Jesus saved my soul From all sin and shame)
(예수님께서 모든 罪와 羞恥에서 내 靈魂을 救援하셨네)

I never shall forget the day
나는 결코 그날을 잊지않겠네

(never forget the day)
(결코 그날을 잊지않네)

The blessed Savior wrotе my name
거룩하신 救世主(구세주)님께서 내 이름을 적으셨네

(He wrote my namе)
(그분께서 내 이름을 적으셨네)

He wrote my name way up in glory
그분께서는 저 높은 榮光(영광) 안에 내 이름을 적으셨네

(My name way up, up in glory land)
(저 높은 榮光의 땅에 있는 내 이름)

He saved my soul from sin and shame
그분께서는 罪와 羞恥(수치)에서 내 靈魂을 救援하셨네

(Jesus saved my soul From all sin and shame)
(예수님께서 모든 罪와 羞恥에서 내 靈魂을 救援하셨네)

I never shall forget the day
나는 결코 그날을 잊지않겠네

(never forget the day)
(결코 그날을 잊지않네)

The blessed Savior wrotе my name
거룩하신 救世主(구세주)님께서 내 이름을 적으셨네

(He wrote my namе)
(그분께서 내 이름을 적으셨네)