Precious Memories

(2019.03.25)CMC

<제가 3.25~4.03 海外旅行을 합니다. 따라서 4.01에는 配信이 없고 4.08에 再開됩니다. >

今週分 노래를 紹介합니다. 

[Precious Memories]

이 聖歌는 作詞家가 아마도 聖靈님을 體驗한 분 같습니다. 노래에서 恩寵의 기쁨이 넘쳐있습니다.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

<I am on an oversea trip from March 25 to April 3. So there won’t be a music transmission on April 1 and it will be resumed on April 8.>

Following is a sacred song for this week.

[Precious Memories]

The lyricist of this sacred song is probably a person who received the presence of the Holy Spirit. The joy of His Grace is filled in this song! 

Precious Memories 

Written by J.B.F. Wright (1877~?)

Release year: 1925

Singer: Emmylou Harris (1947~now)

As I travel on life's pathway

내가 人生길을 걸어갈 때

 

Know not what the years may hold

將次 어떤 일들이 일어날지 나는 모른다네

As I ponder hope grows fonder

내가 곰곰히 생각해보니 希望은 더욱 多情해지고

Precious memories flood my soul

所重한 追憶들은 내 靈魂에 넘쳐 흐르네

Precious memories, how they linger

所重한 追憶들, 그 追憶들은 정말로 (내 마음에) 머무네

How they ever flood my soul

그 追憶들은 정말로 내 靈魂에 넘쳐 흐르네

In the stillness of the midnight

한밤중 고요함 속에서

Precious sacred scenes unfold

所重하고 거룩한 光景들은 (내 눈앞에서) 펼쳐지네

Precious father, loving mother

所重한 아버지, 慈愛로우신 어머니

Fly across the lonely years

외로운 歲月을 가로질러 (내 눈앞으로) 날아오시고

And old home scenes from my childhood

내 어린時節의 故鄕집 光景들은

In fond memory appear

多情스러운 追憶 속에서 나타나네

Precious memories, how they linger

所重한 追憶들, 그 追憶들은 정말로 (내 마음에) 머무네

How they ever flood my soul

그 追憶들은 정말로 내 靈魂에 넘쳐 흐르네

In the stillness of the midnight

한밤중 고요함 속에서

Precious sacred scenes unfold

所重하고 거룩한 光景들은 (내 눈앞에서) 펼쳐지네

Precious memories, unseen angels

所重한 追憶들, 눈에 안 보이는 天使들은

Sent from somewhere to my soul

저 하늘 어딘가에서 내 靈魂으로 보내졌네

How they linger ever near me

그 追憶들과 天使들은 정말 나에게 가까이 머물고

And the sacred pasts unfold

거룩한 過去들은 (내 눈앞에서) 펼쳐지네

Precious memories, how they linger

所重한 追憶들, 그 追憶들은 정말로 (내 마음에) 머무네

How they ever flood my soul

그 追憶들은 정말로 내 靈魂에 넘쳐 흐르네

In the stillness of the midnight

한밤중 고요함 속에서

Precious sacred scenes unfold

所重하고 거룩한 光景들은 (내 눈앞에서) 펼쳐지네

Precious sacred scenes unfold

所重하고 거룩한 光景들은 (내 눈앞에서) 펼쳐지네