O Happy Day

(2021.09.13)
<今週分 노래를 紹介합니다>

[O Happy Day]
주님을 처음 만난 날의 큰 기쁨이 그대로 드러나 있습니다.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                                                                              Following is a sacred song for this week.

[O Happy Day]
The bliss on the day to meet with the Lord for the first time is expressed as it is.

https://www.youtube.com/watch?v=a4ZLcJjrTRY

O Happy Day 
오 기쁜 날

Words: Philip Doddridge (1702-1751)
Year released: 1755
Music: Ron Jones (Bio Info_Unknown)
Artists: The Celebration Choir (2014-now, U.K.)

O happy day, that fixed my choice
On Thee, my Savior and my God!
오 기쁜 날, 내 救世主 하느님이신 
주님을 내가 選擇한 날

Well may this glowing heart rejoice,
이 빛나는 마음이 즐거워지고

And tell its raptures all abroad.
그 歡喜를 온누리에 알리세

O Happy day, O happy day,
오 기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

He taught me how to watch and pray,
And live rejoicing every day:
그분께서 나에게 操心(조심)하고 祈禱하는 
方法과 날마다 즐겁게 사는 方法을 알려주셨네:

Hallelujah
할렐루야

Happy day, O happy day,
기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

‘Tis done: the great transaction’s done!
이루어졌네: 偉大한 去來가 이루어졌네!

I am the Lord’s and He is mine;
나는 주님의 것이고 그분은 내것이네;

He drew me and I followed on;
그분께서 나를 끌어주셔서 나는 따라나섰네;

Charmed to confess the voice divine.
거룩한 목소리를 認定하는 것이 기쁘네

O Happy day, O happy day,
오 기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

He taught me how to watch and pray,
And live rejoicing every day:
그분께서 나에게 操心(조심)하고 祈禱하는 
方法과 날마다 즐겁게 사는 方法을 알려주셨네:

Hallelujah
할렐루야

Happy day, O happy day,
기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

Now rest, my long-divided heart,
Fixed on this blissful center, rest;
이제 쉬어라, 오랫동안 갈라져 있던 내 마음아,
이 至福한 中心에 固定되어, 쉬어라;

Nor ever from my Lord depart 
with Him of every good possessed
내가 所有한 모든 善의 根源이신 주님과 
함께 하며 주님에게서 떨어지지 않으리

O Happy day, O happy day,
오 기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

He taught me how to watch and pray,
And live rejoicing every day:
그분께서 나에게 操心(조심)하고 祈禱하는 
方法과 날마다 즐겁게 사는 方法을 알려주셨네:

Hallelujah
할렐루야

Happy day, O happy day,
기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

High heav’n that heard the solemn vow 
嚴肅(엄숙)한 誓願(서원)을 들으셨던 저 높은 하늘

That vow renewed shall daily hear
更新되는 誓願을 날마다 들으실 저 높은 하늘

Till in life’s latest hour I bow 
And bless in death a bond so dear
내 목숨의 마지막 때에 내가 사라지고 죽음에서 
내가 정말 所重히 하던 紐帶(유대)를 祝福할 때까지  

O Happy day, O happy day,
오 기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!

He taught me how to watch and pray,
And live rejoicing every day:
그분께서 나에게 操心(조심)하고 祈禱하는 
方法과 날마다 즐겁게 사는 方法을 알려주셨네:

Hallelujah
할렐루야

Happy day, O happy day,
기쁜 날, 오 기쁜 날,

When Jesus washed my sins away!
예수님께서 내 罪들을 씻겨버리신 날!
////////////////////////////////////////////////
1
오 기쁜 날 주님 예수 날 택해 불러 주신 날
내 마음이 거듭나니 온누리 기쁨에 찼네
(후렴)
오 기쁜 날 오 기쁜 날 내 죄를 다 사하신 날
기도함과 찬송으로 새 생활 시작된 이 날
오 기쁜 날 오 기쁜 날 내 죄를 다 사하신 날

2
내 모든 죄 사함 받고 주님의 자녀 되었네
나 주님을 따라가며 주의 뜻 준행하리라
(후렴)
오 기쁜 날 오 기쁜 날 내 죄를 다 사하신 날
기도함과 찬송으로 새 생활 시작된 이 날
오 기쁜 날 오 기쁜 날 내 죄를 다 사하신 날

3
내 마음이 안식 얻고 기쁨과 만족 넘치네
이 행복을 주셨으니 나 주만 따라 가리라
(후렴)
오 기쁜 날 오 기쁜 날 내 죄를 다 사하신 날
기도함과 찬송으로 새 생활 시작된 이 날
오 기쁜 날 오 기쁜 날 내 죄를 다 사하신 날