Lord, Hold My Hand

(2023.02.20) CMC   
<今週分 노래를 紹介합니다>
[Lord, Hold My Hand]
每日 닥쳐오는 試鍊에 대하여 주님의 恩寵(은총)을 懇求(간구)하는 內容입니다.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<Following is a song for this week.>
[Lord, Hold My Hand]
This song is about the Lord’s kindness that we need against the daily trouble we might face every day.

https://www.youtube.com/watch?v=vsDyLJuvZfM

Lord, Hold My Hand

Songwriter: Unknown
Artist: Dolly Parton (1946-now) 
Year released: Unknown

Hold my hand, let me not lose my way, hold my hand and lead me home
제 손을 잡아 주소서, 제가 길을 잃지 않게 하소서, 제 손을 잡으시어 本鄕으로 이끄소서

Guide each step that I might take, hold my hand and keep me strong
제가 디디는 每 걸음을 引導하소서, 제 손을 잡으시어 저를 끊임없이 强하게 만드소서

And let the path I walk be straight, let the deeds I do be kind
그리고 제가 걷는 길이 곧도록 만드소서, 제가 하는 行爲들이 多情하도록 만드소서 

Let me never hesitate to help my brother walking blind
길을 헤매는 제 兄弟를 제가 絶對로 망설이지 않고 돕도록 만드소서 

Hold my hand, let me not lose my way, hold my hand and lead me home
제 손을 잡아 주소서, 제가 길을 잃지 않게 하소서, 제 손을 잡으시어 本鄕으로 이끄소서

Guide each step that I might take, hold my hand and keep me strong
제가 디디는 每 걸음을 引導하소서, 제 손을 잡으시어 저를 끊임없이 强하게 만드소서

And let my words have meaning of anything that I might speak
그리고 제가 말하는 모든 言辭(언사)에 意味가 있도록 만드소서

If You see me leaning on, just hold my hand and strengthen me
제가 기대어 있는 것을 당신께서 보신다면, 제 손을 잡으시어 저를 굳세게 만드소서

Hold my hand, let me not lose my way, hold my hand and lead me home
제 손을 잡아 주소서, 제가 길을 잃지 않게 하소서, 제 손을 잡으시어 本鄕으로 이끄소서

Guide each step that I might take, hold my hand and keep me strong
제가 디디는 每 걸음을 引導하소서, 제 손을 잡으시어 저를 끊임없이 强하게 만드소서

Amen
아멘