(2020.05.25) PMC [Just Lovin’ You]

https://www.youtube.com/watch?v=83dUAYcrBKk

<今週分 노래를 紹介합니다>

純粹하고 싱싱한 사랑의 마음이 노래에 가득 차 있습니다.

 

Just Lovin’ You 

Songwriters: Jamie O'Hara (1950-now) & Kieran Kane (1949-now)
Year released: 1987
Artist: The O’Kanes (Years active_1986 thru 1990)

If I could be anyone that I wanted to be
내가 되고 싶은 어떤 사람이 될 수 있다면

I'd be me just lovin' you
나는 그대를 사랑하는 내가 되겠네

If I could go anywhere see what I wanted to see
내가 보고 싶은 것을 볼 수 있는 어떤 곳에 내가 갈 수 있다면

I'd see me just lovin' you
나는 그대를 사랑하는 나를 보겠네

Lovin' you lovin' you just lovin' you
사랑하오, 사랑하오, 그대를 사랑하오

If I had one star that I could make a wish on tonight
오늘밤 내 所願을 들어줄 별 하나가 나에게 있다면

I'd say I'm alright just lovin' you
그대를 사랑할 수만 있다면 所願은 必要없다고 나는 
말하겠네 

As long as you say that you'll be mine and that we never will part
그대가 내 사람이고 우리는 絶對로 헤어지지 않으리라고 그대가 말을 하는 限

My days will be filled up with sunshine
내 삶의 나날은 햇빛으로 가득 차겠네

And I'll have this song in my heart
그리고 나는 내 마음 속에 이 노래를 간직하겠네

If I could be anyone that I wanted to be
내가 되고 싶은 어떤 사람이 될 수 있다면

I'd be me just lovin' you
나는 그대를 사랑하는 내가 되겠네

If I could go anywhere see what I wanted to see
내가 보고 싶은 것을 볼 수 있는 어떤 곳에 내가 갈 수 있다면

I'd see me just lovin' you
나는 그대를 사랑하는 나를 보겠네

Lovin' you lovin' you just lovin' you
사랑하오, 사랑하오, 그대를 사랑하오 

If I could be anyone that I wanted to be
내가 되고 싶은 어떤 사람이 될 수 있다면

I'd be me just lovin' you
나는 그대를 사랑하는 내가 되겠네